quartonews.it » Other » L'Avare, texte intégral

Download L'Avare, texte intégral djvu

by Molière,J-C Landat

Author:	Molière,J-C Landat
Language:	French
Publisher:	Hachette (April 1, 2000)
Category:	Other
Rating:	4.2
Other formats:	mobi doc mbr txt

Download DJVU Download EPUB

More...

Books, Comics & Magazines. L'Avare by Moliere (Paperback, 2000).

Bibliocollège propose :, le texte intégral annoté,, des questionnaires au fil du texte,, des documents iconographiques exploités,, une présentation de Molière et de son époque,, un aperçu du genre de la comédie de mœurs et de caractères,, un groupement de textes : Portraits de travers humains .

Bibliocollège - L'Avare, Molière book. Goodreads helps you keep track of books you want to read. Start by marking Bibliocollège - L'Avare, Molière as Want to Read: Want to Read savin. ant to Read.

Rate it . You Rated it .

Soigneusement annote, le texte de la piece est associe a un dossier illustre, qui comprend: - un guide de lecture, avec des reperes, un parcours de l'oeuvre en 7 etapes, un groupement de documents reunissant des portraits d'avares, - une enquete documentaire: "L'argent au XVIIe siecle. Existe aussi en DVD Copat.

Molière Présenté par P. Oppici Molière met en scène la manie d’Harpagon de thésauriser jusqu’à la limite de l’obsession. Ne dit-on pas d’un avare que c’est un harpagon?

Molière Présenté par P. Harpagon perdra de vue toute tendresse paternelle dans sa folie de l’or. En créant ce personnage dans une comédie en prose qui a déconcerté le public de l’époque, Molière a créé un type. Ne dit-on pas d’un avare que c’est un harpagon?

FREE shipping on qualifying offers. L'Avare est l'une des comédies les plus connues et jouées au monde, éecrite en 1668 par Jean-Baptiste Poquelin.

FREE shipping on qualifying offers.

Book Condition: Gently used may contain ex-library markings, possibly has some light highlighting, textual notations, and or underlining. Text is still easily readable.

Jean-Baptiste Poquelin (baptised 15 January 1622; died 17 February 1673), known by his stage name Molière (UK: /ˈmɒliɛər, ˈmoʊl-/, US: /moʊlˈjɛər, ˌmoʊliˈɛər/, French: ), was a French playwright, actor and poet, widely regarded as one of the.

His extant works include comedies, farces, tragicomedies, comédie-ballets and more.

Jean-Baptiste Poquelin, dit MoliÃ¨re, (1622-1673) est un dramaturge et acteur de thÃ©Ã¢tre franÃ§ais. ConsidÃ©rÃ© comme l'Ã¢me de la ComÃ©die-FranÃ§aise, il en est toujours l'auteur le plus jouÃ©. Impitoyable pour le pÃ©dantisme des faux savants, le mensonge des mÃ©decins ignorants, la prÃ©tention des bourgeois enrichis, MoliÃ¨re aime la jeunesse qu'il veut libÃ©rer des contraintes absurdes. TrÃ¨s loin des rigueurs de la dÃ©votion ou de l'ascÃ©tisme, son r?'le de moraliste s'arrÃªte lÃ oÃ¹ il l'a dÃ©fini: "Je ne sais s'il n'est pas mieux de travailler Ã rectifier et Ã adoucir les passions des hommes que de vouloir les retrancher entiÃ¨rement", et son but a d'abord Ã©tÃ© de "faire rire les honnÃªtes gens". MoliÃ¨re dispose d'un grand talent comique. MoliÃ¨re partage, en 1661, le thÃ©Ã¢tre du Palais-Royal avec la troupe de Domenico Biancolelli, dit Arlequin. Il prÃ©sente Dom Garcie de Navarre qui est un Ã©chec et L'Ãcole des Maris qui triomphe. La mÃªme annÃ©e, MoliÃ¨re emmÃ©nage en face du Palais-Royal. Le 17 aoÃ»t il crÃ©e Les FÃ¢cheux, sa premiÃ¨re comÃ©die-ballet.One of six titles in the Moliere Bilingual Collection:Le malade Imaginaire (The Imaginary Invalid); Le Misanthrope (The MIsanthrope); Le Tartuffe (The Tartuffe); Les Femmes Savantes (The Learned Ladies); L'Avare (The Miser); Les Foruberies of Scapin (The Rogueries of Scapin)

Comments:

Vetalol

L'avare, c'est Harpagon, qui aime ses écus plus que tout au monde. Plus que son fils, à qui il veut faire marier une veuve bien nantie, plus que sa fille, à qui il destine un homme d'age très mur, mais riche, plus même que ses chevaux qui crèvent de faim, faute d'avoine.

Cléante, le fils, est amoureux de Mariane. Elise, la fille, aime Valère, lequel est faussement au service d'Harpagon comme intendant, le temps de trouver moyen de marier la belle. Harpagon lui, aime l'argent de Mariane et veut lui aussi la marier.

Cette édition de 1890 est en français très lisible et facilement accessible. La pièce, écrite en 1667 est assez longue (5 actes) et compte plusieurs monologues dont le plus connu commence par : Au voleur ! Au voleur ! A l'assassin ! Au meurtrier ! Justice, juste ciel ! Je suis perdu, je suis assassiné, on m'a coupé la gorge, on m'a dérobé mon argent. (...)

On y retrouve aussi quelques phrases célèbres : *Il faut manger pour vivre et non vivre pour manger*, *Quand il y a à manger pour huit, il y en a bien pour dix* et ma préférée : * je me meurs ; je suis mort ; je suis enterré.*

Le dénouement de la pièce est typique, on retrouve des parents perdus, on se marie et les vilains recoivent leurs coups de baton.

Le seul problème de cette édition est que les notes de l'éditeur a) ne sont pas très nombreuses et b) se retrouvent uniquement à la fin, sans lien hypertexte. Sinon, c'est un texte superbe qui faire rire malgré le caractère très sérieux des sujets abordés.

Jan

Je sais bien que je n’ai pas la connaissance littéraire pour donner une évaluation de cette ouvre de Molière, je ne peux pas dire si le roman est une gemme de la littérature français mais ce que je suis capable de faire comme étudiant de la langue française, c’est donner mon avis pour ceux qui sont intéressés en lire un livre pour améliorer son français. En effet, j’ai pris ce livre avec cette intention.

Donc, en ce qui me concerne je ne recommande pas le livre pour les étudiants de français de niveau basic et intermédiaire (Delf A1 – B2). La raison est simple, il faut noter que il s’agit d’une ouvre de 1668, le vocabulaire utilisé est ancien à tel point que pour la conjugaison de verbes il y a de formes qu’on n’emploie plus dans le français actuel. De la même façon, il implémente de phrases trop longues qu’il n’est pas possible de garder l’écriture de mots. C’est-à-dire, il faut regarder plusieurs mots au même temps et cela n’aide pas à la rétention de l’écriture correcte de mots.

Pour ceux avec un niveau de français avancé, je vous y recommande la lecture. J’ai trouvé sa lecture bien agréable et amusante, sur tout avec les proverbes drôles de l’avare. Il faudra parfois un dictionnaire mais il vaut l’effort.

@+

The Rollers of Vildar

I am an intermediate student of the French language. Moliere is sublime and being able to read The Miser in French is a treat. If I ever get stuck on understanding a passage, I can refer to the English translation on the right-hand side of the page. This way, the translation isn't obtrusive and I'm able to read in French without being distracted by taking the "easy way out". I've been trying to find more dual-language books like this, but it's difficult.